浣溪沙 其一 谒白水仓颉庙
现代 · 蔡淑萍 · 七言
原文
远倚青山立旷原,青青茂柏旧墙垣,鸟书碑古拂尘看
四目慈颜遗像在,一抔孤冢草芊芊
清风明月伴年年
译文 / 白话释义
远远地依靠着青山矗立在空旷的原野上,那青青的茂盛柏树环绕着旧的墙垣,上面刻着鸟书的古老石碑,拂去灰尘仔细观看。那有着四只眼睛、慈祥面容的遗像依然存在,一抔孤坟上的草长得十分茂盛。清风明月年年相伴。
注释
古代的一种书体,因字形像鸟的形状而得名。常用于青铜器和印章等器物上。;相传仓颉有四只眼睛,能洞察天地万物,这里象征着他的智慧和创造力。;用手捧取的意思,一抔土即一捧土,常用来指代坟墓。;草木茂盛的样子,这里形容孤冢上的草长得十分繁茂。
赏析
从文学手法上看,此词运用了白描的手法,如‘远倚青山立旷原,青青茂柏旧墙垣’,简洁而生动地描绘出庙宇的环境和风貌。情感表达上,通过对仓颉庙的描写,流露出对先人的敬仰和追思之情,‘四目慈颜遗像在’更是将这种情感推向高潮。意境营造方面,营造出一种古朴、宁静的氛围,‘青山’‘茂柏’‘孤冢’等意象相互映衬,展现出一种悠远的历史感。主题思想上,主要是对仓颉这位创造文字的先人的纪念和缅怀,表达了对文化传承的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。