浣溪沙 送满德兄之任石窝镇

现代 · 江南雨 · 七言

原文
整顿尘襟赴石门,仙乡厚土植深根
逍遥何必沃洲人
百里家山秋未满,千年风物梦犹存
凭教坐拥一天云
译文 / 白话释义

整理好身上的尘土前往石门,在那如仙境般的厚土上深深扎根。逍遥自在又何必是沃洲的人呢。百里之外的家乡山水秋天还未完全到来,千年以来的风土人情在梦中依然留存。凭借着这自然的景象就仿佛坐拥着一片天空的云朵。

注释

身上沾染的尘土,常用来比喻世俗之事或烦恼。这里指整理身上的世俗之气,准备赴任。;古代浙江名山,常被视为逍遥之地。在词中与赴任之地石门相对,强调逍遥自在的心境。;家乡的山川。这里指代故乡,表达对故乡的思念之情。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了对比和象征的手法。将前往的石门与家乡的风土进行对比,突出对家乡的眷恋。‘坐拥一天云’象征着对自然美景的享受和对心灵宁静的追求。情感表达上,充满了对家乡的深深思念和对赴任之地的坦然接受。意境营造方面,描绘出了一种宁静、悠远的氛围,如‘百里家山秋未满,千年风物梦犹存’,让读者仿佛置身于那片宁静的山水之间。主题思想上,主要表达了离乡赴任时的复杂情感,既有对家乡的不舍,又有对新环境的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。