华山

清 · 彭氏 · 七言律诗

原文
三峰崒嵂插青冥,高处平扪井鬼星
池上莲花开日月,涧边石鼓动雷霆
药蓝何日逢毛女,仙掌于今忆巨灵
愿驾鹿????过雾市,丹炉石榻检遗经
译文 / 白话释义

华山的三座山峰高耸险峻直插青天,站在高处仿佛能平摸到井宿和鬼宿星辰。池塘上的莲花盛开如同日月同现,山涧边的石鼓敲响犹如雷霆轰鸣。不知何时药篮能遇到毛女,如今看到仙人掌石就想起巨灵神。希望能驾着鹿车穿过云雾中的集市,在丹炉石榻旁翻检遗留的经卷。

注释

形容山高峻的样子。;青色的天空。;摸。;传说中的仙女,因全身生毛而得名。;指华山仙人掌石,为华山奇景。;神话中的河神,曾开辟华山。;鹿车。;云雾中的集市,多指仙境。;炼丹的炉子,象征道教文化中的修仙元素。;石头做的床榻,常与修仙之人相关。

赏析

从文学手法上看,首联运用夸张手法,‘三峰崒嵂插青冥,高处平扪井鬼星’,以山峰插向青天,高可摸到星宿来极言华山之高峻,给人以强烈的视觉冲击。颔联‘池上莲花开日月,涧边石鼓动雷霆’,通过视觉与听觉相结合,描绘出华山景色的奇幻,莲花盛开似日月共存,石鼓敲响如雷霆大作,动静相衬。情感表达方面,全诗洋溢着对华山的惊叹与神往之情。在意境营造上,诗人构建出一个高峻、神秘且充满仙气的华山世界,如诗中提到的毛女、巨灵神等神仙元素。主题思想围绕着对华山的描写与赞美,表达对华山仙境般景色的向往以及对山中仙踪的追念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。