画松

明 · 梁以壮 · 七言律诗

原文
不曾买得栽松地,画得虬松便有情。
山气势从心里动,海涛声在耳边生。
七层翠拥人难隐,十八年来梦未成。
却怪耐寒神独老,帝秦知汝素能轻。
译文 / 白话释义

一直没能买到栽种松树的土地,画出盘曲苍劲的松树也满含情意。山势的气象从心中涌起,海涛的声音仿佛在耳边响起。层层翠色簇拥难以隐匿其中,十八年来梦想却未能达成。只是奇怪耐寒的松树独自老去,我知道你向来轻视为暴秦效力。

注释

盘曲的松树。虬,盘曲、卷曲的样子。;被翠色簇拥,这里形容松树枝叶的繁茂翠绿。;尊奉秦王为帝,这里指侍奉权贵的行为。典故出自鲁仲连义不帝秦之事,表示对权势的轻视。

赏析

从文学手法上看,首联采用了欲扬先抑的手法,先说没有栽松之地,后说画出松树也有情,突出对松的喜爱之情。颔联通过描写画松所带来的感受,将山的气势和海涛声写得仿佛真实可感,运用了想象的手法,从视觉和听觉两个角度写松画带来的震撼力。颈联中的“七层翠拥”形象地写出了松的繁茂,同时‘梦未成’又给诗歌增添了一丝遗憾的情感。尾联将松树拟人化,赋予其‘耐寒’‘轻帝秦’的品格,表达出对松树高洁品质的赞赏,也可能暗示诗人自己的人格追求。在情感表达方面,诗中既有对画松的喜爱之情,又蕴含着梦想未达成的惆怅,还通过对松树品格的赞美表达出自己的价值取向。在意境营造上,诗中营造出一种苍劲、宏大且富有韵味的意境,将画中的松与自然的山海相结合。主题思想上,通过对画松的描绘和对松树品质的歌颂,可能表达诗人自身的境遇和内心的坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。