华阳明月曲同子与赋六首
明 · 宗臣 · 七言绝句
原文
月满空山青不流,仙人来赠紫云裘。
一尊高卧藤萝上,醉杀华阳万里秋。
译文 / 白话释义
明月洒满空旷的山林,山林的青色仿佛凝固不再流动,仙人前来赠送紫云做成的裘衣。我在藤萝之上高举酒杯卧躺,沉醉在华阳这万里秋光之中。
注释
用紫色云霓制成的裘衣,这里是一种奇幻的意象,可能暗示仙人的馈赠十分珍贵、超凡。;一种植物,茎细长,缠绕于他物上。这里诗人卧于藤萝之上,烘托出一种闲适、自然的氛围。
赏析
从意境上看,此诗营造出一种空灵、清幽又带有奇幻色彩的意境。明月、空山勾勒出静谧的山林之景,‘青不流’三个字将静态描绘到极致,仿佛时间与空间都凝固于此。而‘仙人来赠紫云裘’一句则突然加入奇幻元素,使整个画面在清幽中多了一份神秘与超逸。在写作手法上,首句以景起笔,渲染氛围,第二句突然转入奇幻的情节,为诗歌增添了想象的空间,三四句则是诗人的行为描写,通过‘高卧藤萝上’和‘醉杀’等词,表现出诗人洒脱、闲适、纵情于自然与幻想之中的状态。情感表达上,传达出诗人对这种清幽、奇幻境界的沉醉与向往,同时也有一种超脱尘世的潇洒情怀。主题思想上,表达了诗人对自然美景以及奇幻境界的喜爱,和追求一种远离尘世喧嚣的自由、闲适的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。