华阳尉授代喜成二首
宋 · 程公许 · 五言律诗
原文
冉冉岁云暮,齐邱促戍忙。
倦凭南郭几,静寄赞公房。
梦想蚕丝软,涎流蚁杓香。
循陔归洁养,一笑乐哄堂。
译文 / 白话释义
一年慢慢地将要结束,齐邱正忙于催促戍守之事。疲倦地靠着南边城郭的几案,安静地寄居在赞公的房舍。梦中想念着柔软的蚕丝,馋得流口水想着那蚁酒的香气。遵循孝道归家奉养父母,阖家欢笑其乐融融。
注释
慢慢地,渐进的样子。rǎn rǎn;戍守,军队防守。shù;《诗·小雅·南陔》‘循彼南陔,言采其兰’,后因以‘循陔’为奉养父母的典实。;形容全屋子的人同时大笑。
赏析
在文学手法上,首联‘冉冉岁云暮,齐邱促戍忙’以简洁的笔触点明时间与事件,‘冉冉’描绘出时光缓缓流逝之感,叙事中营造出一种淡淡的忙碌氛围。颔联‘倦凭南郭几,静寄赞公房’通过描写自身的倦态与所处的安静环境,一‘倦’一‘静’,形成鲜明对比,表达出诗人内心的闲适与恬淡。颈联‘梦想蚕丝软,涎流蚁杓香’运用奇特的想象,从‘梦想’和‘涎流’等词可以看出诗人对某种美好生活或者事物的向往,给诗歌增添了趣味。尾联‘循陔归洁养,一笑乐哄堂’点明主题,表达出归家奉养的欢乐,使诗歌在情感上得以升华,体现了传统的孝道思想。整个诗意境宁静而祥和,既有个人闲适状态的描写,又有对家庭欢乐的期待,多种情感融合其中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。