画竹
近代 · 江庸 · 七言绝句
原文
墙阴隙地净无埃,拟觅琅玕此处栽
栽尔未能姑画尔,清风先上笔尖来
译文 / 白话释义
墙壁阴凉处的缝隙之地洁净无尘埃,原本打算在这里栽种竹子。栽种你还不能做到那就暂且画你吧,清新的风先从笔尖上飘来。
注释
原指似玉的美石,这里代指竹子,常被用来形容竹子的美好。;缝隙之地,指墙壁等物体之间的狭小空地。
赏析
这首诗从描写栽种竹子的情境入手,‘墙阴隙地净无埃’营造出一种清幽宁静的氛围,为后文的画竹做铺垫。写作手法上,先写拟栽竹子,再转折到画竹,以画竹来表达对竹子的喜爱和对清风的向往,富有波折。情感表达上,体现出诗人对竹子的情有独钟,以及对那种清新、高雅气质的追求。意境上,营造出了一种淡雅、清幽的画面,仿佛读者能感受到那墙壁缝隙间的宁静与竹子的气息。主题上,通过画竹这一行为,表达了诗人对自然之美的欣赏和对高雅情趣的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。