扈跸词三十二首保定候驾四首
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
纯德山前气脉长,太平天子盛还乡。
从官文武拖犀玉,靠著青松列两行。
译文 / 白话释义
纯德山前面的气象绵延悠长,太平盛世的天子荣耀地返回故乡。随行的文武官员拖着犀角玉饰,靠着青松排列成两行。
注释
随侍皇帝出行至某处。跸,指帝王的车驾或行幸之处。;这里应是特指某座与天子有特殊关联的山,可能是因为当地有纪念某位纯德之人或与天子家族德行相关的传说等。;犀角和玉饰,这里应是官员服饰或配饰的一部分,用以显示官员的身份和地位。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅天子还乡的壮观场景,以纯德山的气脉长来烘托出一种宏大、庄严的氛围。从写作手法来看,首句写景起兴,用山的气脉长暗示此地蕴含的祥瑞,为天子还乡做铺垫。在情感表达方面,充满了对天子的尊崇以及对太平盛世的歌颂之情。主题思想围绕天子还乡这一事件展开,通过描写天子还乡队伍的壮观和所到之处的庄重,展示出当时社会的稳定和繁荣,也体现出一种对皇权的敬畏与臣服。从随行官员的描写‘拖犀玉,靠着青松列两行’,可以看出场面的规整有序,进一步强化了这种庄重感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。