湖波云影

现代 · 傅义 · 七言绝句

原文
影入清漪满皱纹,摇情荡魄总如醺
世间莫便伤沦落,仍是垂天一朵云
译文 / 白话释义

影子投入清澈的涟漪中,使涟漪布满皱纹,那摇曳的情致和震撼的魂魄总是让人如同沉醉一般。世间不要轻易感伤自己的落魄,自己仍然如同在天空中垂挂的一朵云。

注释

水面的波纹。;酒醉后神志不清的样子,这里形容被湖波云影所震撼而产生的沉醉之感。

赏析

这首诗在写作手法上运用了生动的形象描写,通过‘影入清漪满皱纹’将影子在湖波中的动态展现得淋漓尽致,‘摇情荡魄总如醺’则从情感和感受角度进一步烘托出这种景象的动人之处,给人以强烈的视觉和情感冲击。在情感表达上,既有对湖波云影之美的陶醉,又蕴含着一种在世间境遇中的自我慰藉,看似豁达超脱,实则情感深沉。意境营造上,描绘出了一幅静谧而富有韵味的湖波云影图,清漪与皱纹相映成趣,营造出一种独特的氛围。主题思想上,以湖波云影为喻,表达了对人生境遇的思考和对自我价值的坚守,即便身处困境,仍应保持内心的高远和超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。