讳日

虽然贫困但仍然讲究忌日的礼仪，这件事是世俗中的常情。这样的时节难以白白度过，看到杯盘（祭祀用品）只会独自哀伤。最终难以具备五鼎（丰盛的祭品），但千秋万代怎敢轻易忘记（祖先）。愚笨的我虽然没有大的成就，但（先辈的）清白永远流传芬芳。

旧指父母死亡之日，因禁忌饮酒作乐等事，所以叫讳日。；同‘只’，仅仅。；古代行祭礼时，大夫用五个鼎，分别盛羊、豕、肤（切肉）、鱼和腊等祭品。后用五鼎指丰盛的祭品。出自《孟子·梁惠王下》。

从文学手法上看，首联直接点明主旨，以‘虽贫’和‘还讲讳’的对比，突出对忌日习俗的重视。颔联‘时节难虚度，杯盘秪自伤’，描绘了在忌日这一特殊时节，主人公面对祭祀的杯盘而独自感伤的情景，借景抒情，情景交融。颈联‘五鼎终难具，千秋敢易忘’，使用‘五鼎’这一典故，五鼎象征着丰盛的祭品，以难以具备五鼎却不敢忘记祖先，进一步深化对祖先的敬重之情。尾联‘痴儿虽未了，清白永流芳’，表达出自己虽然平凡但先辈的清白品德永远留存的信念，从个人情感上升到家族品德传承的高度，深化了主题思想。在意境上，全诗营造出一种淡淡的哀伤和敬重祖先、珍视家族品德的氛围。在情感表达上，既有对祖先的敬重、缅怀之情，也有因自身未能有所大成就的愧疚之感，还有对家族清白品德传承的坚定信念。