晦日稍次山谷

清溪极为险峻开阔，石上急流发出淙淙的声响。探寻水源竟然无法测知，于是又向上登了几重山峰。走到之处众多山谷到了尽头，仰望天空中没有什么影子（极为空旷）。在这里忽然包含着景色，树木和水流相互映衬显得精巧美妙。潮湿的翠色遮蔽了头巾和鞋子，一片云彩从西峰升起。忽然山洞幽深昏暗，广阔的天空变得迷蒙。飞泻的急流逗弄着日月，急雨伴随着蛟龙（的气象）。净化心灵与白鸟相伴，休息闲看期待着青松（的宁静）。希望凭借紫霞的神秘之处，永远与鸾鹤的踪迹相和谐（希望永远过着神仙般的生活）。

石上的急流。濑，从沙石上流过的急水。；包含景色，景，景色。；遮蔽。；头巾和鞋子，这里指代诗人自身。；形容烟雾弥漫，景色模糊。

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如‘清溪殊险豁，石濑何淙淙’直接描写清溪的险峻开阔和石濑流水的淙淙声，绘声绘色。在情感表达方面，诗人通过对山水景色的描绘，表达出对自然的热爱与向往之情，同时‘洗心投白鸟，息见期青松。愿因紫霞秘，永谐鸾鹤踪’也透露出一种想要超脱尘世、归隐求仙的愿望。在意境营造上，诗中构建了一个既充满生机与灵动，又有幽深神秘之感的山水意境，像‘于焉倏含景，水木相玲珑。湿翠翳巾舄，片云起西峰’描绘出山水间光影交错、云雾升腾的美妙画面，而‘忽忽洞深杳，大圆变溟蒙’则营造出一种幽深、迷蒙的神秘氛围。主题思想围绕着诗人对山水自然的感悟以及对超脱世俗生活的追求展开。