惠州西湖二首录一
近代 · 刘逸生 · 七言绝句
原文
曲桥轻浪散骊珠,虹影山光共入湖
小雨初收群鹜散,落霞榭北片云孤
译文 / 白话释义
弯曲的桥边,轻微的波浪散开如同骊珠;彩虹的影子和山间的光芒一同融入湖水中。小雨刚刚停歇,众多野鸭四散飞去;在落霞榭的北面,一片云朵孤零零地飘着。
注释
黑色的宝珠,常用来比喻珍贵的事物。在诗中形容波浪如骊珠般轻盈、闪耀。;众多的野鸭。‘群鹜散’描绘了小雨初停后野鸭四散飞去的情景,展现了自然的生机。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘曲桥轻浪散骊珠’,将桥边波浪比作骊珠,生动形象地写出了波浪的轻盈和灵动。‘虹影山光共入湖’则通过对虹影和山光融入湖中的描绘,营造出一种宁静而美好的意境。情感表达上,展现了诗人对惠州西湖景色的喜爱和赞美之情,通过对自然景物的细致刻画,流露出内心的宁静与愉悦。意境营造上,把西湖的景色描绘得如诗如画,让人仿佛身临其境。主题思想上,以西湖的景色为载体,表达了对自然之美的崇尚和对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。