湖上杂诗 其五

现代 · 潘乐乐 · 七言绝句

原文
青眼高歌人两三,流连山北复山南
平湖弥望葡萄艳,解缆身投大酒坛
译文 / 白话释义

面带欣喜放声高歌的人有两三个,在山北又到山南流连忘返。广阔的湖面放眼望去如葡萄般鲜艳,解开缆绳投身于那大酒坛之中。

注释

黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人表示对人喜欢或尊敬。这里形容人面带欣喜。;充满视野,满眼。描绘出湖面广阔,一眼望去看不到边际的景象。;解开系船的缆绳,准备出发或离开。这里表示投身于湖中的举动。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出人们在湖上高歌、流连的情景,以及平湖的艳丽景象,给人以直观的感受。情感表达上,诗人通过‘青眼高歌’展现出一种豪放、愉悦的情感,对湖光山色的流连体现出对自然的热爱。意境营造上,‘平湖弥望’描绘出广阔无垠的湖面景象,‘葡萄艳’则给人以色彩鲜明的视觉冲击,营造出一种开阔、绚丽的意境。主题思想方面,主要表达了诗人在湖上的闲适自得之情,以及对自然美景的陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。