湖上杂言二十首

明 · 宗臣 · 五言绝句

原文
白云有樵者,携酒至山家。
春风好同来,为吾扫落花。
译文 / 白话释义

有一位山中打柴的樵夫行走在白云缭绕之处,带着酒来到山中人家。春风呀,你也一同前来吧,为我清扫地上的落花。

注释

打柴的人。‘樵’本义为柴,作名词,也可作动词表示打柴,这里‘樵者’为名词,指打柴的人。;居住在山中的人家。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单勾勒出一幅山中生活的画面,寥寥数语便呈现出一个带有诗意的场景。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适、恬淡的心境,对山中宁静生活的喜爱之情。在意境营造上,通过‘白云’‘樵者’‘山家’‘春风’‘落花’等意象,营造出一种空灵、清幽、质朴且充满自然意趣的意境。主题思想上反映了对简单、自然的田园山居生活的向往与追求。诗中没有复杂的修辞,却以简洁的文字展现出独特的韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。