湖西别业

在豫章城外面的楚江江畔，先辈遗留的产业就像季子的田产一样仍然留存。阳春三月的末尾野鸡鸣叫春蚕入眠，桑树成荫小麦吐穗几家田舍相连。我将要效仿杜甫居住在偏僻之地，又好似学习王维居住在辋川。我本是五湖间耕种垂钓的隐士，只能空自羡慕沧州上安睡的白鸥。

雉，野鸡；雊，野鸡鸣叫。；季子即春秋时吴季札，这里以季子田表示先辈留下的田产，是用典的用法。；麦子秀发而未实，这里形容麦子茁壮成长的样子。；指唐代诗人杜甫。；王维曾隐居的地方，在今陕西蓝田县。

从文学手法上看，首联采用点明地点的手法，以‘豫章城外楚江边’直接说出湖西别业的地理位置，‘旧业犹存季子田’运用典故，以季子田指代自家的田产，增添了文化底蕴。颔联通过描写暮春时节的田园景象，如‘雉雊蚕眠’‘桑阴麦秀’，以动写静，动静结合，描绘出一幅生机勃勃的乡村画卷。颈联运用类比的手法，将自己与杜甫、王维相比，表明自己想要像他们一样寄情山水田园。情感表达上，全诗流露出一种对田园生活的向往之情，同时也有着一种淡淡的无奈。在意境营造方面，诗中构建了一个充满田园气息的宁静世界，从乡村的景物到古人的隐居范例，处处体现着远离尘嚣的静谧与美好。主题思想上，主要表达了诗人对田园生活的喜爱以及对自身无法真正完全融入这种生活的感慨。