湖西九岩为一峰题光霁岩

明 · 陈献章 · 五言绝句

原文
山骨短圆棱,初疑削木成。
乾坤藏一柱,犹得镇岩扃。
译文 / 白话释义

山体的岩石短而有圆润的棱角,刚开始还怀疑是用木头削成的。天地之间藏着这样一根石柱,仍然能够镇守着岩间的门户。

注释

指山石,山岩。常被诗人用来突出山石的质感与特性。;指山洞的门,这里指代岩间的门户,有守护、镇守之意。

赏析

从文学手法上看,首句‘山骨短圆棱’直接对岩的外形进行描写,用‘山骨’指代山岩,形象而富有质感,仿佛能让人触摸到岩石的形状。‘初疑削木成’运用了比喻的手法,将山岩比作是削木而成,把静态的山岩写得生动有趣,给人一种新奇之感。在情感表达方面,诗人对这一奇特的山岩充满了惊叹与欣赏之情,从‘初疑’二字可感受到诗人初见时的那种好奇与疑惑,而后又被其独特之处所吸引。在意境营造上,短短几句诗勾勒出一幅山岩挺立的画面,天地之间这独特的山岩如同被藏起来的一柱,有一种神秘而又坚实的氛围。主题思想上,通过对扇和岩的描写,表达了对自然奇观的喜爱与赞叹,以及对自然力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。