湖阴小坐
近代 · 林散之 · 七言绝句
原文
东皇消息去迟迟,几日春光又暂离
小坐湖边香界里,暮年心思爱荼靡
译文 / 白话释义
东皇的消息来得迟缓,几日的春光又暂时离去。在湖边的香界中稍作停留,暮年的心思却喜爱荼靡。
注释
古代神话中的春神,此处指代春天。;佛教语,指香气弥漫的境界,这里指湖边弥漫着香气的地方。;一种蔷薇科植物,春末开花,花白色,有香气。常被视为暮春的象征。
赏析
此诗意境清幽。从写作手法上看,运用了拟人的手法,将东皇拟人化,赋予其‘消息去迟迟’的行为,生动形象地写出了春光的来去有时。情感表达方面,通过‘暮年心思爱荼靡’,流露出作者在暮年对宁静、美好的追求与喜爱。意境营造上,‘湖边香界’营造出一种宁静、芬芳的氛围,与作者的心境相契合。主题思想上,或许是作者在暮年对时光流逝的感慨,以及对美好事物的眷恋。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。