家藏旧画效前人论画绝句各系一诗
清 · 陈式金 · 七言绝句
原文
仇君腕底飒生风,刻翠雕琼未是工。
生趣毫端真力满,要非幸列四家中。
译文 / 白话释义
仇英的笔下有飒飒之风,仅仅雕琢精美的画面还算不上工巧。笔端充满生机趣味和真实力量,绝不是侥幸位列明四家之中。
注释
指手腕之下,这里形容画家作画时手的动作及状态,用来表示画家笔下的功夫。;雕刻玉石翡翠,形容在画面上精心雕琢精美之物,此处指绘画中过于注重表面的雕琢刻画。;笔端,指画笔的尖端,常用来表示画家在作画时通过笔端所表现出来的内容。;侥幸位列,表达一种并非凭借运气而获得某种地位或声誉的意思。
赏析
从文学手法来看,首句‘仇君腕底飒生风’运用了形象的描写手法,一个‘飒生风’生动地表现出仇英作画时的潇洒、灵动与大气,使读者仿佛能看到画家运笔的矫健姿态。第二句‘刻翠雕琼未是工’采用了对比手法,指出仅仅是在画面上雕琢精美之物算不上真正的工巧,侧面烘托出仇英绘画更高层次的艺术价值。在情感表达上,诗中充满了对仇英绘画的高度赞赏之情,从‘生趣毫端真力满’一句可以看出,强调他的画作笔端充满生机和真实的力量。在意境营造上,前两句通过描述仇英作画的状态以及否定单纯的雕琢之美,营造出一种超越表面华丽、追求内在神韵和力量的艺术氛围。主题思想围绕着对仇英绘画艺术的独特理解和高度评价展开,肯定他凭借自身的艺术造诣而非侥幸跻身于明四家之列。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。