家藏旧画效前人论画绝句各系一诗
清 · 陈式金 · 七言绝句
原文
天然色泽见华滋,一片淋漓起砚池。
自是书中功力胜,董家墨采耀当时。
译文 / 白话释义
天然的色彩与光泽显得华美润泽,就像是从砚池中一气呵成地产生出来的一片淋漓画卷。自然是书法上的功力深厚,董家(董其昌)的墨彩在当时闪耀。
注释
华美滋润。常用来形容事物的色泽、风貌等美好而富有生机。;形容湿淋淋往下滴的样子,在这里形容画作墨色饱满、酣畅的样子。;砚台。这里指代绘画创作时墨汁的源头,强调画作的墨韵像是从砚台而起。
赏析
从文学手法上看,首句‘天然色泽见华滋’直接描绘画面色彩的天然华美,开门见山。‘一片淋漓起砚池’运用了形象的比喻,将画面的整体效果比作从砚池而起的淋漓墨色,生动地表现出画作那种水墨交融、一气呵成的感觉。在情感表达方面,诗人对这幅画有着明显的赞赏之情,从‘华滋’‘耀当时’等词汇可以看出。在意境营造上,通过对画作色泽和墨彩效果的描写,营造出一种浓郁的艺术氛围,仿佛将读者带到了那幅画前,感受着墨色晕染的独特意境。主题思想围绕着对这幅画艺术价值的肯定,强调作画者书法功力对绘画的积极影响,暗示绘画与书法艺术之间的内在联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。