甲辰冬辞冢赴官寄曾鼎臣

甲辰年冬天告别家乡的坟冢前去赴任寄给曾鼎臣。回到家乡登上冢头山，禽鸟欢快鸣叫像是欢迎我归来。石头虽有阻碍但前面溪水仍然汹涌流淌，风吹过却不能吹动山岭上顽强的云彩。菅草和茅草仍然在烧荒过后翠绿一片，胡须和鬓发偏偏在镊子拔过之处斑白。我因为奔波劳累到如此地步，这首诗比不上鲁斋的闲适。

坟墓，读音：zhǒng；菅草和茅草，菅，读音：jiān；镊子，这里指用镊子拔（胡须等）；奔波奔走；应是某个安静闲适之所，或是某人的书斋名

从文学手法上看，颔联‘石碍犹前溪水勇，风吹不动岭云顽’运用了拟人的手法，将溪水赋予‘勇’的品质，山岭云彩以‘顽’的特性，形象生动地描绘出山水云石的状态，溪水不惧石头阻碍奋勇向前，云彩在风中纹丝不动，画面感很强。颈联‘菅茆尚向烧边翠，须鬓偏从镊处斑’则采用了对比的手法，菅茆烧后还能再翠，而人的须鬓拔过之后却更显斑白，暗示了时光易逝，容颜易老。在情感表达方面，首联中禽鸟欢呼劳我还，表达出诗人归家的一种欣慰之感。然而颈联和尾联又透露出诗人对时光流逝、奔波劳累的感慨，情感较为复杂。在意境营造上，诗中描绘了冢头山的山水云石、菅茆等景象，构成了一幅充满生机又略带沧桑的画面。主题思想上，既包含对家乡山水的眷恋，又有对自己为仕途奔波的感慨与无奈。