贾居仁侍郎挽诗一首

宋 · 刘一止 · 五言律诗

原文
礼乐三千字,论思二十年
声名江夏愧,志节祖生先
阅世初何有,安心晚更贤
对棋无复德,悲涙渺林泉
译文 / 白话释义

在礼乐制度方面有三千字的论述,参与朝廷论政思考达二十年。声名远扬让江夏(黄香)也感到惭愧,志向气节比祖逖还要领先。经历世事之后才发觉最初一无所有,晚年安心淡泊更加贤明。(如今您去世了)下棋时再也见不到您的品德风范,悲伤的泪水只能洒向山林泉石之间。

注释

议论思考,这里指参与朝廷的论政等事务。;这里指东汉时期的黄香,黄香为江夏安陆人,以孝行闻名,这里用来借指贤德之人。;指祖逖,东晋时期杰出的军事家。祖逖闻鸡起舞,志节高尚,这里用于与贾居仁比较,夸赞贾居仁的志节。;经历世事。;下棋,这里可能是贾居仁生前的一种行为或者雅好。

赏析

从文学手法上看,首联运用数字‘三千’和‘二十’,以具体的数量直观地展现贾居仁在礼乐和论政方面的成就与贡献,增强了诗句的表现力。颔联运用典故,将贾居仁与江夏黄香、祖逖相比,从声名和志节两个方面高度赞扬他的优秀品质,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,全诗充满了对贾居仁的崇敬与缅怀之情。诗中通过对其生前成就、品德的追述,如在礼乐、论政方面的表现以及高尚的志节等,到最后表达他去世后的悲痛,情感真挚而深沉。在意境营造方面,尾联‘对棋无复德,悲涙渺林泉’描绘出一种物是人非的凄凉意境,将对逝者的思念融入到山林泉石的景象之中。主题思想主要是悼念贾居仁,高度评价他的一生功绩、品德,同时抒发对他去世的悲痛之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。