煎茶

宋 · 卢祖皋 · 七言绝句

原文
秋庭木落长莓苔,寂寞东岗菊自开。
惟有诗翁幽兴熟,每携茶具竹间来。
译文 / 白话释义

秋天庭院里树叶飘落,长满了莓苔,东边山岗寂静无人,菊花独自开放。只有诗人雅兴正浓,常常带着茶具来到竹林之间。

注释

青苔。莓,méi。;高雅的兴致。;浓厚。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。从文学手法上看,前两句通过描写秋庭木叶飘落、莓苔生长、东岗菊自开等景象,运用了白描手法,勾勒出一幅充满秋意的画面,渲染出一种静谧、幽冷的氛围。情感表达上,在这种寂静的环境中,流露出一种淡淡的孤寂之情。而诗中的主人公诗翁,却能在这样的环境中带着茶具前来,又体现出一种高雅闲适的意趣。意境营造上,将秋景的萧瑟孤寂与诗翁的幽兴进行对比,形成一种独特的审美感受。主题思想方面,展现了诗人对清幽意境的喜爱,以及对高雅闲适生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。