贱辰何匪莪寄诗次韵奉谢

我这低微之人过生日时何匪莪寄诗来，我依其韵作诗回谢。揭阳怎么能望得见洛阳的溪流呢，我和您都已白发苍苍却分隔两地。何家年轻的子弟风度翩翩光彩照人于讲席之上，您的佳儿聪慧不凡在家中喧闹。已经夸赞您的著作如同名山一样重要，更加羡慕您的恬适被皇帝御笔题赞。惭愧自己没有什么成就却让您挂怀记念，您在诗卷纸尾的赠诗比那飞翔的水鸟还要美。

对自己生日的谦称。；按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。；晋阮籍与其侄阮咸都以才名著称，后以‘小阮’为侄儿的代称，这里借指何家年轻子弟。；表示感慨、责备或惊诧等，这里形容佳儿的聪慧不凡，有活泼之感。；古代男子出生时以桑木作弓，蓬草为矢，射天地四方，这里表示自己没有什么成就，有自谦之意。；这里形容字迹如龙般矫健有力，代指对方的赠诗。；飞翔的水鸟。

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘揭阳’与‘洛阳溪’一南一北，距离遥远，暗示自己与对方的分离，同时以‘白发’点明两人均已年老。颔联采用对仗工整的句式，‘小阮’对‘佳儿’，‘翩翩’对‘咄咄’，‘光丈席’对‘噪深闺’，生动地描绘出何家子弟的风采和自家孩子的活泼。颈联通过对对方‘著作名山重’和‘清恬御笔题’的夸赞，从侧面烘托出对方的才学和品德高尚。在情感表达方面，既有对分隔两地的感慨，又有对对方的钦佩与羡慕之情。在意境营造上，整体营造出一种既有着淡淡的惆怅又充满对友人敬重的氛围。主题思想围绕着答谢友人赠诗，在答谢中表达对友人的敬意、对自身的自谦以及对彼此分离的感喟。