剑池

宋 · 方惟深 · 五言

原文
云崖倚天开,苍渊下澄澈。
世传灵剑飞,山石千丈裂。
神踪去不返,今作蛟龙穴。
是非漭难诰,岁久多异说。
惟当清夜来,静赏潭上月。
译文 / 白话释义

云雾缭绕的山崖如同倚天而立般展开,深青色的潭水在下面清澈见底。世间传说有灵验的宝剑飞走了,使得山石断裂达千丈之宽。神灵般的踪迹一去不返,如今这里成了蛟龙的巢穴。是是非非模糊难以问清,岁月长久之后便有了许多不同的说法。只有在清冷的夜晚,静静地欣赏潭上的明月。

注释

高耸入云的山崖。;深青色的潭水。渊,yuān,本义为深水。;灵验的宝剑。;模糊不清。mǎng。;问。gào。

赏析

从文学手法上看,首联‘云崖倚天开,苍渊下澄澈’通过描写云崖的高耸、潭水的澄澈,运用了白描手法勾勒出剑池的整体环境,画面感极强。颔联‘世传灵剑飞,山石千丈裂’引入传说,增添了剑池的神秘色彩,将现实的剑池景象与奇幻的传说相结合,虚实相生。情感表达方面,全诗并没有明显的大喜大悲,更多的是一种对剑池神秘传说的感慨和对眼前景色的欣赏。在意境营造上,诗中既有云崖、苍渊这样壮阔而清幽的景象,又有灵剑飞、蛟龙穴这样充满神秘奇幻的元素,营造出一种神秘、清幽又壮阔的意境。主题思想上,围绕剑池展开,既有对剑池景色的描绘,又包含了对剑池相关传说的叙述与感慨,反映出对历史传说和自然景观的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。