见飞蛾扑火
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
乾坤黑漆一灯擎,惹动殷殷向往情
投赴光明非汝错,谁曾料得是坟茔
译文 / 白话释义
整个天地如同漆黑的空间,只有一盏灯在擎举着,这引发了飞蛾那热切而执着的向往之情。飞蛾投身奔赴光明并不是它的过错,可是又有谁曾经能够料到那光明之处竟然是它的坟茔呢?
注释
天地,全宇宙空间的巨大范围。出自《易·说卦》:‘乾为天,坤为地。’这里用来形容整个世界的宏大与黑暗。;情意深厚、热切的样子。如‘殷殷之情’,在诗中形象地表现出飞蛾对光明的强烈向往。
赏析
这首诗通过飞蛾扑火这一常见的现象,以简洁而深刻的语言表达了对生命的思考和对命运的感慨。从文学手法上看,‘乾坤黑漆’营造出了一种宏大而黑暗的背景,与飞蛾的渺小形成鲜明对比,突出了飞蛾的勇敢与无奈。‘惹动殷殷向往情’细腻地刻画了飞蛾对光明的本能追求,情感表达真挚而强烈。‘投赴光明非汝错,谁曾料得是坟茔’则以一种无奈的口吻,揭示了飞蛾命运的悲剧性,引发读者对生命中那些不由自主的选择和难以预料的结局的思考。意境营造上,漆黑的乾坤与明亮的灯火相互映衬,深刻地展现了光明与黑暗的交织以及生命在其中的挣扎。主题思想上,它不仅仅是对飞蛾行为的描绘,更是对人类在追求理想、目标过程中可能面临的困境和悲剧的隐喻,让读者深刻感受到生命的脆弱与无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。