胭脂坡上月如钩。问青楼。觅温柔。庭院深沈，窗户掩清秋。月下香云娇堕砌，花气重，酒光浮。
yān zhī pō shàng yuè rú gōu 。 wèn qīng lóu 。 mì wēn róu 。 tíng yuàn shēn shěn ， chuāng hù yǎn qīng qiū 。 yuè xià xiāng yún jiāo duò qì ， huā qì zhòng ， jiǔ guāng fú 。
清歌皓齿艳明眸。锦缠头。若为酬。门外三更，灯影立骅骝。结习未忘吾老矣。烦恼梦，赴东流。
qīng gē hào chǐ yàn míng móu 。 jǐn chán tóu 。 ruò wèi chóu 。 mén wài sān gēng ， dēng yǐng lì huá liú 。 jié xí wèi wàng wú lǎo yǐ 。 fán nǎo mèng ， fù dōng liú 。