讲经台

明 · 庞嵩 · 五言绝句

原文
兀石宽且平,识哉此谈经
默识浑无语,千原春草生
译文 / 白话释义

突兀的石头宽阔又平坦,知道这是讲经之处啊。默默领会全然没有话语,广阔的原野上春草生长。

注释

兀,高耸、突出的样子。兀石即高耸、突出的石头。;默默记住、领悟的意思。‘默识’一词出自《论语·述而》:‘默而识之,学而不厌,诲人不倦。’

赏析

从文学手法上看,首句对‘讲经台’的石进行描写,‘兀石宽且平’,简洁而直接地勾勒出讲经台的外观,以实写入手。‘识哉此谈经’则点明主题,赋予这石头以特殊的意义,有叙事的成分。情感表达较为含蓄,没有直接抒发浓烈的情感,而是通过对谈经台的描写以及一种静默的氛围营造来传达一种淡淡的感悟。在意境上,‘默识浑无语,千原春草生’营造出一种静谧、深远的意境,在默默无言中,春草于广阔的原野上生长,给人一种自然的生机感与宁静感的交融。主题思想上,既有对谈经台这一具有文化意义场所的点明与尊重,也透露出一种对自然与宁静、感悟与传承的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。