江门钓濑与湛民泽收管

在江门垂钓之处停留，已经不记得过了多少年，蒲草做的坐垫挨着膝盖，都磨破了几回。如今已到暮年，还要有所嘱托，不拿这如同破扫帚般的东西去换钱。从古至今的帝王将相都已经成为过去，而风花雪月的吟唱还没有结束。不要说我不把诀窍传授，江门的风月和钓台深邃无尽。江门的渔父存在多少年了呢，惭愧您来把坐榻都坐破了。问我在江门垂钓的地方，口袋里从来没有操持生计的钱。

指钓鱼的水滨。；用蒲草编织的坐垫。；这里有嘱托、交代的意思。；破旧的扫帚，喻指自己的平凡之物。；这里可理解为诀窍、秘诀。

从文学手法上看，全诗运用了叙事与抒情相结合的方式。如‘小坐江门不记年，蒲裀当膝几回穿’，通过描述在江门久坐的情形，给人以一种时间漫长的感觉，以叙事开篇，奠定了一种宁静、闲适的基调。情感表达方面，有一种超脱尘世的淡然，如‘皇王帝伯都归尽，雪月风花未了吟’，表达出对历史兴衰的看淡，而更在意自然风物间的吟赏。在意境营造上，构建出一种静谧、悠远的江边垂钓生活的意境，以江门的钓台、风月等为元素，让读者仿佛置身于那个与世无争的环境之中。主题思想上，传达出对简朴生活的坚守，对世俗名利的不屑，像是‘不卖区区敝帚钱’体现出不看重金钱物质，向往自由洒脱生活的情怀。