江南春二首
明 · 李流芳 · 七言
东园里竹笋像锦缎包裹的一丛丛,隔夜的雨刚刚停歇,池面平静。柳条好像要编织成画檐下的丝绦,花枝在疏帘上投下影子像是一幅画。寒食节的风吹来,山间旅店清冷,胭脂井边辘轳声已经消失。傍晚山前鸟儿叼着布巾,锦绣的小路上香泥混合着扬起的微尘。黄莺的叫声迟缓,而花开的消息急迫,沾着露水穿过花丛衣袖被沾湿。常常担心春天归去而欢乐还没来得及享受,飞花飘尽之处千林一片碧绿。看不到旧时吴地的花洲,洲上要离的坟墓仍然矗立着。杨花满洲还生出绿萍,百年时光容易度过,人们却忙碌不停。天平山的石头像竹笋,松树下夕阳西下,游人稀少而安静。射渎上千帆像拖着白色的绢帛之光,胥山周围的江水留存着寒冷的影子。响屧廊已空,鞋印冰冷,馆娃宫的旧事已沉入宫井之中。范蠡归来头戴角巾,吴台越榭都化为烟尘。春天江水上涨,春潮湍急,西泠渡头的沙地岸边被打湿。我想要渡江可是潮水已经涌来,对岸是千峰万峰一片碧绿。阖闾和勾践的城邑已成空城,男儿的功名什么时候才能建立。眼看自己身世就像水上漂浮的浮萍,驱马驾车又将谋求什么呢。
原指锦制的襁褓,这里形容竹笋的形态。;沾湿露水。裛,沾湿。;春秋时期著名刺客。;这里指范蠡,范蠡功成后自号鸱夷子皮。;古水名。
这首诗在意境上描绘了江南春日的多种景象,既有东园的生机,又有古迹的寂寥,动静结合,如'锦绷簇簇东园笋'展现生机,'响屧廊空履痕冷'则透着清冷。从写作手法来看,运用了比喻,像'天平山头石如笋'把石头比作笋;同时有对比,将昔日的繁华如吴台越榭与如今的烟尘对比。情感表达丰富,既有对春光易逝的感伤,如'常恐春归欢不及',又有对人生如萍的感叹,还有对历史兴亡的思索,如阖闾勾践的城邑如今成空城的感慨。主题思想上,诗人通过对江南春景的描写串联起对历史、人生、时光的多重感悟,展现了在江南春日背景下复杂的内心世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。