江上歌送罗台山归江右

你住在浙江的南边，来到浙江的北部。长时间吹奏篪乐而客居吴地，现在你飘飘然地向南归去。眼睛看着一只孤雁在江上飞翔，孤雁的影子落在寒冷的秋江上，你远去啊，在那浩渺烟波里买一艘钓船（准备隐居垂钓）。

古书上说的一种竹。在古代是一种吹奏乐器。；指长江以西地区，古人以西为右，故江西称江右。

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的氛围。秋江、孤鸿等意象组合，将江上的秋景描绘得萧瑟而冷清，既暗示了友人罗台山归乡途中的孤寂，也流露出诗人对友人离别的不舍之情。从写作手法来看，先叙述友人的居住往来情况，平实而自然，后以孤鸿这一意象作比，借孤鸿的孤影和秋江的冷意来渲染离别的气氛，情景交融。情感表达较为含蓄深沉，没有直接表述对友人离别的痛苦，而是通过描写秋江孤鸿等景象侧面烘托出内心的惆怅。主题思想上，主要表达对友人离别的不舍以及对友人归乡生活的想象与祝福。