江上送郑山人

在饯行的帐幕里送别即将远行的人，在暮烟中唱起忧伤的离别之歌。黄昏时来到江上住宿，残阳映照着寒冷的江水。对着清澈的酒杯，醉看落花飘零，孤独的船桨停靠在芦苇边。细雨使灯影变得昏暗微弱，风声中夹杂着笛声响起。后半夜如果有相思之情，就写信装入双鲤之函寄给你。

古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐。也指送行的酒筵。；本指在劳劳亭送客时唱的歌。劳劳亭旧址在南京，是古代著名的送别之地，后遂成为送别歌的代称。；日落，天黑。；亦作‘清樽’‘清罇’，酒器，这里指酒杯，也可指代清酒。；亦作‘孤桌’，孤舟。；为细雨遮蔽。；书信。；古时中国对书信的称谓。纸张出现以前，书信多写在白色丝绢上，为使传递过程中不致损毁，古人常把书信扎在两片竹木简中，简多刻成鱼形，故称。

从文学手法上看，全诗按时间顺序展开叙事与写景，层次分明。开篇‘祖帐送离人，劳歌暮烟里’直接点明送别场景，奠定了全诗忧伤的基调。中间‘暝来江上宿，残日照寒水。清尊醉落花，孤棹依芦苇。雨翳灯影微，风兼笛声起’几句，通过描写江上的日暮、残阳、落花、芦苇、微灯影、笛声等一系列的景象，从视觉、听觉等多方面营造出一种孤寂、清冷的意境，景中含情，借景抒情，将离别的愁绪融入到这一幅幅画面之中。结尾‘后夜有相思，缄书寄双鲤’，直接表达出对友人的相思之情，使情感得到进一步的升华。主题思想上，这首诗主要表达了送别友人时的不舍与离别后的思念之情。