江山胜览卷

明 · 陈桭 · 七言律诗

原文
维扬有客思飘飘,历览山川不惮遥
巫峡秋涛云梦雨,吴门夜月浙江潮
北瞻燕冀天应近,西渡殽函雪未消
到处幽奇看不尽,更收馀兴入诗瓢
译文 / 白话释义

扬州有位游客思绪飘飘,不怕路途遥远游历山川。巫峡秋天的波涛、云梦的雨水,吴门夜晚的明月、浙江的潮水。向北瞻望燕冀天空似乎很近,向西渡过殽函积雪尚未消融。所到之处的清幽奇景看不完,再把剩余的兴致收入诗囊中。

注释

扬州的别称。;害怕、畏惧。;长江三峡之一,景色壮美。;古泽薮名,在今湖北境内。;殽山和函谷关的合称,地势险要。

赏析

这首诗在意境上十分开阔,诗人通过描写维扬客的游历经历,将各地不同的景色如巫峡秋涛、云梦之雨、吴门夜月、浙江潮水、燕冀的天空、殽函的积雪等组合在一起,营造出一种宏大而丰富的意境。从写作手法来看,采用了点面结合的方式,既总述维扬客不辞辛劳历览山川,又分述各处景色,使诗歌内容丰富饱满。情感表达上,能感受到诗人对大好山河的热爱与赞美之情,以及维扬客在游历过程中的悠然自得。主题思想围绕着游历山川、赏景抒情展开,表达了对祖国山河胜景的向往与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。