鉴湖
宋 · 许景衡 · 五言律诗
原文
贺老旧时宅,平湖照眼明。
鱼虾无远近,菱芡自生成。
历历疑犹见,纷纷尽肆耕。
斯民日牢落,无路问鱼并。
译文 / 白话释义
贺知章旧时的住宅旁边,鉴湖湖水清澈明亮得晃眼。鱼虾在湖中无论远近到处都是,菱角和芡实自然地生长。往昔的景象历历在目仿佛还能看见,如今到处都是尽情耕种的景象。此地的百姓日益寥落,没有办法再去探寻贺知章时期那美好的鱼米生活了。
注释
湖名,在浙江绍兴。;菱角和芡实,两种水生植物。菱(líng),芡实(qiàn shí)。;清晰分明的样子。;尽情耕种。肆,任意,尽情。;寥落,荒芜。
赏析
这首诗在意境上营造出一种今昔对比的画面。前四句描写鉴湖往昔的美好,湖水清澈,鱼虾菱芡自由生长,呈现出一种自然、和谐、富足的意境。从写作手法来看,前两联通过对鉴湖的自然景物描写,如‘鱼虾无远近,菱芡自生成’,运用白描手法,简单几笔勾勒出鉴湖物产丰富的景象。情感表达上,诗人对往昔美好景象的怀念之情溢于言表。后两联则笔锋一转,描绘出如今的百姓日益寥落的现状,与前文形成鲜明对比,表达出诗人对现实的忧虑和对往昔的追忆,主题思想是借鉴湖今昔的变化,反映社会变迁对百姓生活的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。