简嘉定王令
明 · 祝允明 · 七言律诗
在江海之远分担圣主的忧虑,春日的高台在暖日下如同玉壶中的秋色(澄澈清凉)。所治理之地是大国方圆千里,才能堪称清明时代的第一流人物。斜靠着枕头听着潮声便得到奇妙的诗句,昏暗庭院中的花影下早早结束早衙(办公)。鸾鸟栖息之处自古以来就与麒麟阁相通(表示贤才总会得到重用),褒奖德行首先要封赐如同汉室时的诸侯(来表彰贤才)。
春日登眺览胜之处。《老子》:‘荒兮其未央哉,众人熙熙,如享太牢,如登春台。’这里指美好的地方。;春日。《诗·豳风·七月》:‘春日迟迟。’;比喻高洁。王昌龄《芙蓉楼送辛渐》:‘一片冰心在玉壶。’这里用以形容清正的氛围。;斜靠着枕头。欹,倾斜。;旧时官府早晨坐衙治事称‘早衙’。;鸾鸟栖息。常比喻贤士在位。;即麒麟阁。汉代阁名,在未央宫中。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上,以表扬其功绩。后多以‘麒麟阁’表示卓越的功勋和最高的荣誉。;嘉奖德行。;汉朝时期的诸侯,这里是用汉朝封侯来表示对贤才的嘉奖。
从文学手法上看,首联‘江海遥分圣主忧,春台迟日玉壶秋’对仗工整,‘江海’对‘春台’,一阔大之景与一局部之景相对,‘遥分圣主忧’写出王令心系君主之忧患,有担当,‘玉壶秋’以秋之清冷高洁的意象营造出一种澄澈、清正的氛围。颔联‘地当大国方千里,才号明时第一流’采用了直叙的手法,夸赞王令治理之地的广大以及他出众的才能。颈联‘欹枕潮声奇句得,暗庭花影早衙休’画面感很强,‘欹枕潮声’描绘出一种闲适惬意的状态,在此情境下还能得奇句,显示出王令的才华横溢,‘暗庭花影’营造出一种清幽的意境,‘早衙休’也体现出他潇洒自在的为官态度。尾联‘鸾栖自古通麟阁,褒德先封汉室侯’运用典故,将鸾栖与麟阁相连,表明贤才终将被重用,褒德封侯的典故则是对王令德行和功绩的高度期许,整首诗情感表达上充满对王令的敬重、欣赏与赞美,主题思想是对王令的才德、功绩的高度赞扬,意境上有开阔、清幽、清正等不同的层次变化。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。