检旧照遂题 其二

现代 · 李梦唐 · 七言绝句

原文
立调鹦鹉坐调筝,榭上凭栏看小青
更有行人贪看汝,他年识汝在银屏
译文 / 白话释义

站立着调教鹦鹉,坐着弹奏古筝,在水榭的栏杆上凭靠着观看小青。更有行人贪婪地看着你们,在以后的时光里会在银屏上认出你们。

注释

调理、驯服,这里指调教鹦鹉和古筝。;建筑在台上的房屋,多为游观憩息之所。;靠着栏杆,通常表达一种闲适、观望的姿态。;可能是一个人的名字,也可能是一种植物或其他物品的称呼,具体含义需根据上下文来确定。;镶银的屏风,这里可能指代以后会看到这些景象的地方或回忆的载体。

赏析

这首诗在写作手法上,通过细腻的动作描写,如‘立调鹦鹉坐调筝’‘榭上凭栏看小青’,生动地展现了当时的场景,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人以一种平和的笔触,描绘了生活中的悠闲景象,同时也流露出对所描绘事物的喜爱之情。意境营造方面,‘榭上凭栏’等描写营造出了一种宁静、闲适的氛围。从主题思想来看,可能是诗人对日常生活中美好瞬间的记录和感悟,以及对过往时光的怀念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。