减兰
近代 · 田遨 · 五言律诗
原文
如泉滴滴
也逐浪花相荡激
如火星星
烈烈轰轰一炬成
有如顽石
无古无今无意识
又似清茶
能佐清谈舌灿花
译文 / 白话释义
就像泉水一滴一滴地流淌。也随着浪花相互激荡。就像火星一点一点地闪烁。轰轰烈烈地一下子燃烧成灰烬。就像顽石一样。没有古代也没有现代没有意识。又像清茶一样。能够辅佐清谈让话语像花朵一样灿烂。
注释
形容水流动的声音或样子,这里形容泉水滴落的状态。;动荡激荡,指浪花相互碰撞、冲击的样子。;形容火势旺盛、声势浩大,这里用来形容火星燃烧的情景。;坚硬的石头,常用来比喻固执、不开窍的人或事物。;魏晋时期一些文人雅士的一种谈论方式,主要谈论老庄玄学等高深的哲理,这里指高雅的谈论。
赏析
这首词运用了多种写作手法,以形象的比喻来描绘各种事物。如用‘如泉滴滴’‘如火星星’等,将抽象的情感或状态具象化,让读者更能感受到其特点。从情感表达上,通过对不同事物的描绘,展现出一种丰富的情感世界,既有宁静如泉的一面,又有热烈如火的一面,还有沉稳如石、清新如茶的一面。意境营造上,通过这些生动的比喻,营造出了一个个鲜明的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,或许是在表达对人生不同状态的感悟,或者是对世间万物的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。