尖心峰

明 · 周是修 · 五言律诗

原文
东郡富原田,西顾旷平永
青峰特中起,卓立势拔笋
造化固根荄,阴阳定标准
何当蹑层云,临览至绝顶
译文 / 白话释义

东边的郡城有着肥沃的原野和田地,向西望去是开阔平坦而又辽远的景象。一座青色的山峰特别地从中间崛起,高高耸立的态势如同破土而出的竹笋。大自然巩固它的根基,阴阳二气确定了它的高度(标准)。什么时候能够踏上层层云彩,登临眺望直至那最高的山顶呢。

注释

原野和田地。出自《左传·僖公二十八年》‘原田每每,舍其旧而新是谋。’;指宽广平坦。;植物的根。《文子·符言》:‘故羽翼美者,伤其骸骨;枝叶茂者,害其根荄;能两美者,天下无之。’;踩,踏。如蹑足。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对比的手法,通过‘东郡富原田’的富饶和平坦,与‘西顾旷平永’的开阔辽远形成一种空间上的对比,从而为后文尖心峰的突兀崛起做铺垫。颔联‘青峰特中起,卓立势拔笋’,运用了比喻的手法,将山峰卓立的姿态比作拔地而起的竹笋,生动形象地写出了尖心峰的挺拔险峻。在情感表达方面,诗人对尖心峰充满了惊叹与向往之情,这种情感在描绘山峰的语句以及尾联‘何当蹑层云,临览至绝顶’的发问中得以体现。在意境营造上,诗中描绘出一幅开阔的自然画卷,既有广袤的原野,又有拔地而起的奇峰,画面感强烈。主题思想围绕着对尖心峰这一自然景观的描绘与向往展开,展现出诗人对自然奇景的热爱与探索欲。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。