简虞子建

虞君在王城里借屋居住，关起门来专心研读经史。交游拜谒都不是追逐财利之人，常有知名人士成为知己。这些年来清贫困苦几乎到了极点，但把命运交付于天常常自我宽解。招待客人虽然没有丰盛的酒食，出门在外还能保持自己的操守。我交往的才德出众之人固然不少，但像您这样容易满足的实在是太少了。接连多日雪片大如手掌，平地积雪还不到一尺就忽然停止了。今天早晨阳光炙烤着屋瓦，不久屋檐下又滴答滴答滴个不停。竹林间鸟雀欢快地飞鸣，庭院中的儿童争着跳跃嬉戏。敲开门来拜访我还来不及好好款待，先问我写了几首有关雪的诗。自己说在高楼打开破窗，能看到群山像玉屏一样罗列。远远地能从台馆听到笙箫之声，又煮鲑鱼倒浊酒。叫儿子诵读我的湖上诗句，权当是清脆的歌声在耳边回响。刚开始听到时不自觉地自我嘲笑，过度的夸奖反而让我增加羞愧之感。多次称许并非虚伪不让我辩解，更喜爱那种无心（的真诚）真的无与伦比。人们纷纷在山谷深坑间奔走追逐，为贪图荣华俸禄而汗流满面。辛勤努力即使得到片刻的安稳，争着入座成群后又被催促起身。哪里比得上超脱尘世置身事外，吃着粗布衣服包裹的羹饭素菜感觉温暖美好。趁着闲暇写在纸上本不是诗，千万不要过多传抄招致他人的嗤笑鄙视。

拜见，进见。如‘生以乡人子谒余’（宋濂《送东阳马生序》）；谋取财利。‘游谒俱非射利徒’表示交往拜谒的都不是追逐利益的人；zhǔ kè，为客斟酒，招待客人。；东汉末年孔融曾任北海相，时称孔北海，他常说‘座上客常满，樽中酒不空’，后以‘北海樽’称待客之酒器。这里表示丰盛的酒食招待。；《史记·滑稽列传》记载，东郭先生贫困饥寒，在雪中行走，鞋有上无下，脚尽践地。后以‘东郭履’形容处境窘迫。这里说虽处境窘迫但仍保持操守。；英俊杰出的人。；yáng guāng，阳光。；xié yú，这里指鱼类菜肴。；浊酒。；shěn，微笑，这里有自嘲的意味。；sǎng liú cǐ，额头冒汗。形容追逐名利时的狼狈。；指远离尘世，隐居。

这首诗首先通过对虞子建的描述来塑造人物形象。在文学手法上，前半部分多以叙述为主，如‘虞君借屋王城里，闭门端从穷经史’直接点明虞子建的居住情况和日常活动，勾勒出一个潜心研读经史之人的形象。情感表达上，诗人对虞子建充满赞赏之情，从‘我交英彦固不少，易足如君诚鲜矣’可见一斑，认为虞子建容易满足的品质在其交往之人中是极为难得的。在意境营造方面，诗中描写雪景‘连朝雪片大似掌，平地未尺俄复止。今晨旸光炙瓦垄，旋滴虚簷声不已’，通过雪的大与停得快、阳光与雪水的滴沥，营造出一种清新又富有变化的冬日景象。诗的主题思想既包含对虞子建安贫乐道、知足品质的歌颂，也有对追名逐利之人的批判，如‘纷纷驰谷跨深坑，苟禄贪荣颡流泚’，通过对比凸显虞子建的高洁。