简张安国

宋 · 章甫 · 七言

原文
南北东西厌问津,西海忘形今几人
惟公名誉一世重,虽不吾与吾当亲
气吞云梦并余子,深厚文章六经似
昂霄耸壑正当时,发策决科余事耳
上方忧顾大江东,虎踞龙盘气象雄
却袖玉堂挥翰手,来成方面保厘功
西风澹日边云碧,岁晚军情犹未得
不应矫首送飞鸿,想得攒眉正忧国
雅闻一诺值千金,推挽尤多乐善心
坐上能容野人否,试听客里短长吟
译文 / 白话释义

在南北东西各个地方都已厌倦探寻道路(意即厌倦漂泊),如今像鲁仲连那样忘情于功名利禄的能有几人呢?只有您的名誉被一世之人所敬重,即使不与我结交,我也应当亲近您。您的豪气可以吞掉云梦泽连同其他的人,文章深厚如同六经。正值昂霄耸壑大有作为的时候,参加科举考试那不过是小事罢了。皇上忧虑眷顾长江以东地区,那里虎踞龙盘气象雄伟。您放下在翰林院挥毫写作的事情,前来成就镇守一方保土安民的功绩。西风惨淡,天边的云彩碧绿,到了年末军情仍然没有好转。您不应该抬头目送飞鸿(表示超脱悠闲),想必是皱着眉头正在为国事忧虑。向来听说您一诺千金,推举引荐他人更多是出于乐善好施的本心。您的座上能不能容得下我这个粗野之人呢?且试着听一听我客居他乡的长短句诗歌吧。

注释

厌倦,厌烦。;指超然物外,不拘形迹。;结交,亲附。;形容气魄宏大。云梦,古大泽名。;形容才能杰出,建树宏大功业。也形容志气高昂,胸怀广阔。;指命题考试。;忧虑眷顾。;皱眉,表示忧虑。攒,cuán。;推荐;引荐。

赏析

这首诗在意境上,通过描写如'西风澹日边云碧'这样的景象,营造出一种略带萧索又凝重的氛围,与诗中的忧国情怀相映衬。从写作手法来看,多处运用对比手法,如'气吞云梦并余子'将主人公的豪气与他人对比,突出其不凡;'发策决科余事耳'将科举之事与他的更大抱负对比,强调其远大志向。在情感表达方面,诗人对张安国既有敬重钦佩之情,如'惟公名誉一世重',又有对他忧国情怀的理解与赞赏,像'想得攒眉正忧国'。诗的主题思想围绕着对张安国的敬重,展现其才华、品德和忧国忧民的情怀,同时也表达出诗人自身渴望被接纳,以及对国家局势的关切。整首诗语言质朴而表意深刻,用典自然,如'一诺值千金',增强了诗歌的文化底蕴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。