原文

痴儿娇女

携手登山间笑语

一路泉声

引向白云深处行

山行渐远

入山不辨山深浅

一见南天

更觉巍峨不可攀

译文 / 白话释义

天真的儿女们，手牵着手一起登山，一路上充满了欢声笑语。耳边是一路的泉水流淌之声，仿佛在引导着他们向白云深处走去。沿着山路渐行渐远，进入山中后都分不清山的深浅了。终于看到了南天，越发觉得泰山的巍峨高大，让人觉得难以攀登。

注释

天真的孩子，这里形容儿女们的纯真可爱。；娇美的女儿，突出女儿的柔美。；中间，这里表示在登山的过程中。；引导，形象地写出泉声仿佛在引领着人们前行。；逐渐远去，描绘出登山的过程中距离的变化。

赏析

在文学手法上，运用了白描的手法，简单地描绘了携儿女登山的场景，如‘痴儿娇女。携手登山间笑语。’，却生动地展现出一家人的温馨与欢乐。情感表达上，通过对儿女的描写，流露出为人父的慈爱之情。意境营造上，‘一路泉声。引向白云深处行。’营造出一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以登泰山为契机，表达了对大自然雄伟壮丽的赞美以及对人生的感悟，泰山的巍峨不可攀也象征着人生道路上的困难与挑战。

主题与意象

写景亲情咏山励志自然

减字木兰花·登泰山。携小女冰缨、小儿光明同往