减字木兰花·虎丘登致爽阁,望狮子天平诸山
清 · 汪东 · 五言律诗
原文
剑池侧畔。十仞苍厓梯级半。高阁登临。爽气朝来洒客襟。
寒林数簇。林外奇峰争入目。一语长留。师子回头望虎丘。
译文 / 白话释义
在剑池的旁边,十丈高的青色山崖上的梯子只到一半。登上高高的楼阁,清晨清爽的空气洒落在客人的衣襟上。几处寒冷的树林,树林外奇特的山峰争着映入眼帘。有一句话长久地留存,那就是狮子回头望着虎丘。
注释
古代长度单位,周制八尺为一仞,汉制七尺为一仞。;同‘崖’,山崖的意思。
赏析
这首词在意境上,营造出一种清幽、壮阔的氛围。词的上阕通过描绘剑池侧畔的苍崖和半梯级,展现出一种静谧而又带有神秘色彩的画面,而高阁登临后爽气洒襟,则给画面增添了一份灵动和舒畅。下阕寒林与奇峰争入目的描写,写出了景色的错落有致和壮观,‘师子回头望虎丘’更是增添了一种奇幻和灵动的感觉。 在写作手法上,采用了由近及远的描写顺序,先写剑池侧畔的近景,再写寒林外的奇峰远景。同时用词精炼,如‘洒’字生动地写出爽气的轻柔和自然。 从情感表达来看,主要表达了词人对虎丘景色的喜爱与赞美之情,这种情感蕴含在对景色的细致描绘之中。主题思想围绕着虎丘的山水风光展开,通过对虎丘不同景色的描写,展现出虎丘的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。