交城道中

近代 · 张瑞玑 · 七言绝句

原文
晓风残月酒初醒,马上秋寒梦不成
一角青山千树柳,苍凉不见大陵城
译文 / 白话释义

清晨的风伴着残月,酒刚刚醒过来,在马背上感受到秋天的寒冷,难以再次入睡。看到一角青山和千树柳树,心中充满苍凉之感,却看不见大陵城。

注释

清晨的风,常常出现在清晨的场景中,给人一种清新而略带凉意的感觉。;残缺不完整的月亮,常与离别、孤独等情感相联系。;具体所指的城名,在诗中是诗人所思念的地方,可能有其特定的历史文化背景。

赏析

这首诗从多个角度展现了诗人的心境。在写作手法上,通过晓风残月等意象营造出一种清冷、孤寂的氛围,‘晓风残月’常被用来描绘离别的情景,这里也暗示了诗人的孤独。‘马上秋寒’直接写出了身体的感受,进一步烘托出内心的凄凉。意境上,以一角青山和千树柳构成了一幅苍凉的画面,青山和柳树本应是美好的景象,但在苍凉的氛围下,却更显孤寂。情感表达方面,诗人通过这些景物的描写,表达了内心的孤独、凄凉以及对大陵城的思念之情。主题上,可能是诗人在旅途中的所见所感,通过对自然景物的描绘,抒发了自己的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。