蕉石图
元 · 凌云翰 · 五言绝句
原文
石畔色蕉叶,经霜便不留
偶传方子笔,宜夏亦宜秋
译文 / 白话释义
石头旁边是蕉叶的颜色,经过霜之后就不再留存。偶尔流传方子的笔墨,适合夏天也适合秋天。
注释
经过寒霜,常用来形容植物在寒冷天气中的状态。这里指蕉叶经过霜打后便不再留存。;可能是指某位画家方子,具体身份未详。此处借方子之笔来凸显画作的特点。
赏析
这首诗意境简洁而富有韵味。从写作手法上看,通过对蕉叶经霜即落这一自然现象的描写,与方子笔所绘蕉石图形成对比,突出了画作的独特之处。情感表达上,虽未直接抒发情感,但通过对蕉叶和画作的描绘,流露出一种对自然变化和艺术创作的感慨。意境营造上,以石畔蕉叶为背景,展现出一种宁静而略带感伤的氛围。主题思想上,或许在探讨自然与艺术的关系,以及艺术作品所蕴含的超越时间的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。