角招
清 · 樊增祥 · 五言
在粉墙的侧边。有两棵双珠树,像是有意摆弄如霞似雪的繁花,如玉的枝条相互缠绕纠结。就像三国时的二赵(赵飞燕、赵合德)和东吴的二乔(大乔、小乔),美好的意态十分亲切。东风寒冷而干涩,让小的(花朵)娇美地抢先开放,(那姿态)早就让如姑射仙人般的美人也为之销魂。还留存着半袭红色的衣裳,等待着如昭阳殿里的美人(赵飞燕)那样的倾国之色。清冷至极。露水苔痕被花粉沾染。在瑶台的月光之下,更惊讶于像是燕支(胭脂)被打湿。尹邢(汉武帝的两个宠妃)依次侍奉梳洗,(花朵)像晚嫁的许飞琼(仙女),实在让人怜惜。红红白白(的花朵),一直看到绿树成荫的时候。细细数算这三分春色,一分是白色,一分是红色,一分是碧色。
故意播弄、摆弄。在这里描绘双珠树像是故意展示自己的花朵,如摆弄霞雪般的繁花。;传说中的仙山名,这里指代仙子。词中形容花朵的美让仙子也为之销魂。;昭阳,指昭阳殿,赵飞燕曾居住于此;倾国,形容女子美貌。这里以赵飞燕指代花朵的倾国之美。;即胭脂,这里用来形容花朵娇艳欲滴,像是被胭脂打湿一样。;轮侍,依次侍奉;栉,梳头发。这里用尹邢轮侍栉的典故形容花朵的娇美如同尹邢侍奉君王时的姿态。
这首词在意境上营造出一种清幽、冷艳又略带凄美之感。通过对双珠树花朵的描写,将其与古代的美人相类比,如二赵二乔、赵飞燕、尹邢、许飞琼等,构建出一种充满古典美的画面。在写作手法上,运用了大量的典故,以美人喻花,生动地展现出花朵的姿态和神韵,使得所描绘的对象更具文化底蕴和丰富的内涵。从情感表达来看,既有对花朵的怜惜之情,又有一种对美好事物难以长久的惆怅之感。主题思想围绕着对花朵的欣赏、怜惜以及对美好事物短暂易逝的感叹,体现出一种对自然之美的珍视和对时光易逝的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。