假山

建造园林必须修筑假山，山深邃就会气象苍茫雅致。从城外移来山峰（的石头），色彩斑驳如同赭石。姑且效仿愚公的愚笨，凭心中丘壑来构筑（假山）。险峻的样子起伏不平，高耸出高楼大厦。堆积众多（石头），希望能够招惹来烟云。起初很有许多趣味，不久之后终究嫌弃它虚假。心中有时诋毁有时赞誉，多次修改多次取舍。山洞沟壑缺乏精巧细致，怎能尽情游玩。树木石头偶尔用来排遣兴致，顺着高低不同之处寻找趣味。我的园林只适合我自己，不必寻求志同道合的人。

城外。郭，在古代指外城。；红褐色。这里形容山石的颜色。；险峻的样子。；高峻的样子。；游玩。

从文学手法上看，这首诗以叙述为主，详细描述了假山建造的过程、初衷、感受等。开篇直接点明筑园与筑山的关系，接着描述假山材料的来源和建造假山时的心境，像‘聊效愚公愚，丘壑凭腹写’运用典故，以愚公移山的精神来类比自己建造假山，富有文化内涵。在情感表达上，诗人对假山的态度是复杂的，从开始觉得有趣到后来嫌弃它假，在不断的心理变化中展现出一种对人造景观的深入思考。在意境营造方面，诗中描绘了假山的形态如‘崭严状起伏，崒嵂出高厦’，也提及希望它能有‘烟云惹’的效果，但又因缺乏玲珑而不能‘恣游冶’，营造出一种带有遗憾的园林意境。主题思想围绕着假山展开，探讨了人造景观与自然的差距以及个人对园林景观的独特感受。