甲申四月甲子夜梦以焦坑小团及宜春新芽送隆庆长老了远戏作柬云云矍然而寤枕上又补一颂以茶送达数日前曾有此意而一点千林非因想所及也
宋 · 周必大 · 五言绝句
原文
达上座,惺惺著,灵根一点便通神,败叶千林都扫却。
译文 / 白话释义
达上座啊,要保持清醒警觉。只要灵根有一点觉醒就能通于神灵,能把千林的败叶全都扫除干净。
注释
对高僧的尊称。;清醒,机灵。;指心性。;达到神奇的境界,与神灵相通。;衰败的树叶,这里可喻指杂念等。
赏析
从文学手法上看,此句诗采用了简洁而直接的表述方式,以‘达上座’这样的呼告开篇,如同当面教诲,给人一种亲切又严肃之感。在情感表达方面,充满了一种劝诫、引导的情感,希望达上座能够保持‘惺惺著’的状态,这里蕴含着诗人对达上座在精神境界提升上的期待。在意境营造上,通过‘灵根一点便通神’构建出一种空灵、玄妙的意境,仿佛人的灵根一旦被触动,就能够达到超凡入圣的境界;而‘败叶千林都扫却’则有一种涤荡尘世烦恼、清除杂念的意境。主题思想上主要是关于精神觉醒、杂念清除和对禅境的一种领悟与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。