甲申正月初九偕诗社同仁春游拈得真韵
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
选胜登临老更频,寻春尽是鹤龄人
砚峰细览碑文美,卧石同尝绮宴珍
拈韵作诗添雅兴,举杯祝酒庆良辰
江山秀气融辞笔,必有瑰奇佳句新
译文 / 白话释义
选择名胜之地登临,年纪越大越是频繁。寻找春天的都是长寿之人。细细览观砚峰的碑文很优美,一起躺在石头上品尝绮丽宴会的珍馐。拈取韵脚作诗增添高雅的兴致,举杯祝酒庆祝美好的时辰。江山的秀气融入笔墨之中,必定会有瑰丽奇妙的佳句涌现。
注释
选择优美的名胜之地。‘选’指挑选、选取,‘胜’指优美的风景胜地。;像鹤一样的高龄,常用来形容长寿之人。鹤在中国文化中常被视为长寿的象征。;有砚台的山峰,可能是因山峰上有与砚台相关的景物或传说而得名。‘砚’是文房四宝之一,用于研磨墨汁。;华丽的宴会。‘绮’指华丽、精美,‘宴’指宴会、酒席。通常用于形容宴会的装饰、食物等都很精美。;拈取韵脚。‘拈’指用手指夹取,‘韵’指韵脚,是诗歌中押韵的字。在古代作诗时,常常通过拈韵来确定诗歌的韵律。
赏析
此诗意境开阔,描绘了春游的场景与心境。写作手法上,通过‘选胜登临’‘寻春’等词语,展现出积极的行动,‘细览碑文’‘同尝绮宴’则细腻地刻画了春游中的具体活动,使画面生动鲜活。情感表达方面,字里行间流露出对春天的喜爱、对长寿之人的赞美以及在春游中所感受到的愉悦之情。意境营造上,将江山秀气与辞笔相融合,营造出一种清新而富有诗意的氛围。主题思想围绕春游展开,表达了对自然和生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。