甲戌十一月二十三日以出席苏省一区社会教育研究会将之广陵喜而有作
近代 · 芮麟 · 七言绝句
原文
耽吟未减旧时狂,两载寻诗万里强
又向瘦西湖上去,平生断不负秋光
译文 / 白话释义
沉迷于吟诗,不曾减少旧时的狂放,两年间寻觅诗句走过万里路程。又要前往瘦西湖去,平生一定不会辜负这秋天的美景。
注释
沉溺于吟诗,沉迷于诗歌创作。耽,沉溺、沉迷。吟,吟诗、作诗。;扬州的著名景点,以其秀丽的湖光山色而闻名。;一定不会辜负,表达了坚定的决心和承诺。断,一定。负,辜负、对不起。
赏析
此诗意境优美,描绘了诗人对吟诗的热爱和对秋光的眷恋。写作手法上,‘两载寻诗万里强’运用了夸张的手法,突出了诗人寻诗的艰辛和执着。情感表达上,‘耽吟未减旧时狂’展现了诗人对吟诗的痴迷和狂放不羁的个性,‘平生断不负秋光’则表达了对秋天美景的珍惜和不负时光的决心。整首诗营造出一种豁达、洒脱的意境,主题思想围绕着诗人对吟诗和自然的热爱展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。