贾谊

宋 · 徐钧 · 七言绝句

原文
年少毋庸毁洛阳,才高虑远策深长。
如何宣室成虚问,才傅长沙又傅梁。
译文 / 白话释义

贾谊年少的时候不应该被洛阳的人诋毁,他才能高超、思虑深远,所提出的策略意味深长。为什么在宣室的询问成了空话,刚刚被调任到长沙做太傅,又被调任到梁国做太傅呢。

注释

不需要,不必。毋,wú;庸,yōng。;策略,计谋。;汉代未央宫中的宣室殿,是皇帝斋戒的地方。汉文帝曾在这里召见贾谊。;担任太傅官职。太傅,古代官职名。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明贾谊年少时不应被诋毁,先声夺人,为后文对贾谊的惋惜做铺垫。‘才高虑远策深长’直述贾谊的才华和谋略,简洁而有力地勾勒出贾谊的非凡才能。诗中运用对比手法,将贾谊的才高与他遭受的待遇进行对比,如‘才傅长沙又傅梁’,表现出贾谊仕途的坎坷波折,他的才能未能得到充分的施展,反而不断被调任到偏远之地。在情感表达上,全诗充满了对贾谊的同情与惋惜之情,作者为贾谊这样一位才华横溢的人却不得重用而鸣不平。在意境上,营造出一种壮志难酬、怀才不遇的压抑氛围。主题思想围绕着对贾谊命运的叹惋,反映出封建时期人才被埋没的社会现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。