甲子请告绝句十二首中多缀以旨意亦葵藿之思
明 · 林熙春 · 七言
因为想要辞官而惭愧自己没有才能，哪敢说多次心动（指想要辞官的念头）就有多次行动（指真正辞官）。因忠诚进谏而被圣上褒奖辛劳，这样的赞誉一字千金也换不来。再次以保全自身为由向朝廷请求，圣上圣明仍然重视严明刑罚。自己知道平庸之才不能日行千里，怎肯妨碍贤能违背法令。哪里是为了逃避忙碌而留恋太函（地名之类，具体需更多背景），多次请求退休却无法叩开宫门（指被应允）。谁知道圣上挽留继续供职，不让辛劳的臣子轻易卸下担子。多次降下温和的话语安慰（让我）出山任职，然而我就像疲倦的鸟儿知道归巢。圣上施恩挽留任职还没有停止，翘首盼望什么时候能得到赐予闲职。五次仰望圣上的恩泽望不到尽头，衰老年纪已经能使圣上重视。更怜惜（我）处理事务还清楚强健，这时候什么时候能得到眷顾更多。出山任职没有什么补益实在羞愧，怎敢说资历深厚威望高呢。特别晋升为司农等待召唤任用，温和的诏书多次赏赐超越前人。六个大臣一同被排斥长久以来是同盟，回忆当年一起上书直言的情形。随即得到圣上的话语从天上到来，年高有德忠诚正直无比荣耀。极目远望天南路有八千里，连驿站路程还缺少买船的钱。特殊的恩赐突然让我回到韩峤（地名），还让（我）在实录里记载流传。自己惭愧作为小臣被赏赐马匹归来，反而承蒙隆厚的礼遇赞誉年老贤德之人。叩问上天只想收回成命（指退休的成命不被应允），然而成命依然从九天之上下达。追溯自从在皇宫里被点到上朝的班列，四代蒙受皇恩如同山一样厚重。没有见到圣上的容颜陈述感谢的诚意，八行清泪表达一片丹心。带着圣上的恩德向南行走数月之久，在天门叩首心中满是离别的愁肠。犹豫不前一步一回头，这种情形要与世人一起传颂永远不忘。一出青门（地名）暑气正浓，士大夫们在路边饯行望着（我）离去的行踪。回去之后和击壤（古代一种游戏，表示太平盛世的安乐）之人一同发出同样的祝愿，不辜负天地间一个老农（自己的身份）。
指入仕之前的衣服，这里表示想要辞官回归以前的生活状态。；宫门，这里‘扣阍’表示向朝廷请求。；古代官职名，掌管钱粮等事务。；装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里代指皇宫。；古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。
这首诗在文学手法上较为直白质朴，以叙事的方式来抒情。从情感表达来看，诗人呈现出一种复杂矛盾的情感，既有对朝廷挽留自己任职的感恩，又有自身想要辞官归乡的强烈愿望。诗中多次提到想要退休，如‘乞骸无以扣阍三’表明多次请求退休而不得，又有‘鸟倦已知还’这种疲倦想归的心态。同时又有对朝廷恩泽的感激，像‘五望天恩望不穷’，能感受到诗人对皇恩浩荡的一种敬畏和感恩。在意境营造上，通过描述自身的经历、心境以及与朝廷的互动，构建出一个在官场中挣扎，既想退隐又被皇恩羁绊的臣子形象的意境。主题思想围绕着臣子与朝廷之间的关系展开，展现出诗人在仕与隐之间的徘徊犹豫，以及对朝廷恩威的感受。整体风格较为平实，直抒胸臆地表达出内心的想法。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。